See juru on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":inh",
"3": "ms:juru-",
"id": "worker",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zuru\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"juru-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Indonesian\", \"term\" : \"juru\", \"lang\" : \"id\" }\" data-id=\"worker\" data-lang=\"id\" data-title=\"juru\" id=\"Indonesian:_worker\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay juru-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-"
},
"expansion": "Inherited from Malay juru-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦗꦸꦫꦸ",
"t": "expert"
},
"expansion": "Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "juru",
"t": "head, leader, chief; tradesman"
},
"expansion": "Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\nInherited from Malay juru-, from Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”), from Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”).",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 18 3 12",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "kejuruan"
},
{
"word": "juru api"
},
{
"word": "juru arsip"
},
{
"word": "juru atak"
},
{
"word": "juru bahasa"
},
{
"word": "juru batu"
},
{
"word": "juru bayar"
},
{
"word": "juru bayar gaji"
},
{
"word": "juru bayar tagihan"
},
{
"word": "juru berita"
},
{
"word": "juru bicara"
},
{
"word": "juru buku"
},
{
"word": "juru cacar"
},
{
"word": "juru cakap"
},
{
"word": "juru catat"
},
{
"word": "juru damai"
},
{
"word": "juru foto"
},
{
"word": "juru gambar"
},
{
"word": "juru imunisasi"
},
{
"word": "juru kaki"
},
{
"word": "juru kamera"
},
{
"word": "juru kas"
},
{
"word": "juru kehutanan"
},
{
"word": "juru kelat"
},
{
"word": "juru kemasan"
},
{
"word": "juru kerah"
},
{
"word": "juru kesehatan"
},
{
"word": "juru keuangan"
},
{
"word": "juru kira"
},
{
"word": "juru kunci"
},
{
"word": "juru laboratorium"
},
{
"word": "juru labuhan"
},
{
"word": "juru las"
},
{
"word": "juru lelang"
},
{
"word": "juru lukis"
},
{
"word": "juru malaria"
},
{
"word": "juru masak"
},
{
"word": "juru mesin pesawat"
},
{
"word": "juru minyak"
},
{
"word": "juru muat"
},
{
"word": "juru mudi"
},
{
"word": "juru obat"
},
{
"word": "juru padahi"
},
{
"word": "juru pangalasan"
},
{
"word": "juru panggil"
},
{
"word": "juru parkir"
},
{
"word": "juru penerang gizi"
},
{
"word": "juru periksa"
},
{
"word": "juru pertanian"
},
{
"word": "juru pisah"
},
{
"word": "juru pompa"
},
{
"word": "juru pusaka"
},
{
"word": "juru ramal"
},
{
"word": "juru rawat"
},
{
"word": "juru rawat jenazah"
},
{
"word": "juru resep"
},
{
"word": "juru rias"
},
{
"word": "juru rumpakan"
},
{
"word": "juru runding"
},
{
"word": "juru sekar"
},
{
"word": "juru selam"
},
{
"word": "juru selamat"
},
{
"word": "juru sita"
},
{
"word": "juru suara"
},
{
"word": "juru sungging"
},
{
"word": "juru surat"
},
{
"word": "juru tafsir"
},
{
"word": "juru taksir"
},
{
"word": "juru tala"
},
{
"word": "juru taman"
},
{
"word": "juru tanak"
},
{
"word": "juru tenung"
},
{
"word": "juru tera"
},
{
"word": "juru terap"
},
{
"word": "juru terbang"
},
{
"word": "juru teriak"
},
{
"word": "juru terima surat"
},
{
"word": "juru tik"
},
{
"word": "juru tinggi"
},
{
"word": "juru tulis"
},
{
"word": "juru tulis desa"
},
{
"word": "juru uang"
},
{
"word": "juru ukir"
},
{
"word": "juru ukur"
},
{
"word": "juru ulas"
},
{
"word": "juru warta"
}
],
"glosses": [
"worker; skilled man; professional: a person who belongs to a job or a profession which required training or skill"
],
"id": "en-juru-id-noun-k~3e-rny",
"links": [
[
"worker",
"worker"
],
[
"skilled",
"skilled"
],
[
"man",
"man"
],
[
"professional",
"professional"
],
[
"training",
"training"
],
[
"skill",
"skill"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) worker; skilled man; professional: a person who belongs to a job or a profession which required training or skill"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":inh",
"3": "ms:juru-",
"id": "worker",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zuru\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"juru-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Indonesian\", \"term\" : \"juru\", \"lang\" : \"id\" }\" data-id=\"worker\" data-lang=\"id\" data-title=\"juru\" id=\"Indonesian:_worker\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay juru-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-"
},
"expansion": "Inherited from Malay juru-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦗꦸꦫꦸ",
"t": "expert"
},
"expansion": "Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "juru",
"t": "head, leader, chief; tradesman"
},
"expansion": "Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\nInherited from Malay juru-, from Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”), from Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”).",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Government",
"orig": "id:Government",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "juru muda"
},
{
"word": "juru muda tingkat satu"
},
{
"word": "juru tingkat satu"
}
],
"glosses": [
"civil servant 1 grade, specifically 1/C grade"
],
"id": "en-juru-id-noun-qcxn39B~",
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"civil servant",
"civil servant"
],
[
"1",
"1"
],
[
"grade",
"grade"
],
[
"1",
"1"
],
[
"C",
"C"
],
[
"grade",
"grade"
]
],
"raw_glosses": [
"(government) civil servant 1 grade, specifically 1/C grade"
],
"topics": [
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay juru",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru"
},
"expansion": "Inherited from Malay juru",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zuru",
"t": "corner; side, edge"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuru (“corner; side, edge”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay juru, from Proto-Malayo-Polynesian *zuru (“corner; side, edge”).",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "menjuru"
},
{
"word": "penjuru"
}
],
"glosses": [
"corner"
],
"id": "en-juru-id-noun-RdInxLKX",
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) corner"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "jurus"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"alternative spelling of jurus"
],
"id": "en-juru-id-noun-jK4FM9tr",
"links": [
[
"jurus",
"jurus#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(silat, dated) alternative spelling of jurus"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "juru",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "juru",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦗꦸꦫꦸ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"romanization of ꦗꦸꦫꦸ"
],
"id": "en-juru-jv-romanization-~4yAEzC8",
"links": [
[
"ꦗꦸꦫꦸ",
"ꦗꦸꦫꦸ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "juru f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jura"
}
],
"glosses": [
"inflection of jura:",
"accusative/instrumental singular"
],
"id": "en-juru-lv-noun-kz4MfSmM",
"links": [
[
"jura",
"jura#Latvian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "jura"
}
],
"glosses": [
"inflection of jura:",
"genitive plural"
],
"id": "en-juru-lv-noun-wPFj0qJn",
"links": [
[
"jura",
"jura#Latvian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "juru"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*zuRu",
"t": "corner; side, edge"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuRu (“corner; side, edge”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuRu (“corner; side, edge”).",
"forms": [
{
"form": "جورو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "juru²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "جورو"
},
"expansion": "juru (Jawi spelling جورو, plural juru-juru or juru²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A corner."
],
"id": "en-juru-ms-noun-29Swz5nz",
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A corner."
],
"related": [
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "juru-"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sudut"
},
{
"word": "penjuru"
},
{
"word": "pojok"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒuru/"
},
{
"rhymes": "-ru"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "juru"
}
{
"forms": [
{
"form": "juru # third-person plural imperfect of wera",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+wera"
},
"expansion": "juru\n# third-person plural imperfect of wera",
"name": "mt-verb form"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-juru-mt-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gug",
"2": "juru"
},
"expansion": "Paraguayan Guarani juru",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Paraguayan Guarani juru.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "noun"
},
"expansion": "juru",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mbya Guarani",
"lang_code": "gun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mouth"
],
"id": "en-juru-gun-noun-TPNc-HQ1",
"links": [
[
"mouth",
"mouth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Mbya Guarani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opening"
],
"id": "en-juru-gun-noun-Kz~fBcTd",
"links": [
[
"opening",
"opening"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"word": "juru"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "juru"
},
"expansion": "Old Javanese juru",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Old Javanese juru.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "noun"
},
"expansion": "juru",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Sundanese",
"lang_code": "osn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Sundanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "osn",
"name": "Occupations",
"orig": "osn:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "juru amuk"
},
{
"word": "juru basa"
},
{
"word": "juru batu"
},
{
"word": "juru kilat"
},
{
"word": "juru lukis"
},
{
"word": "juru moha"
},
{
"word": "juru mudi"
},
{
"word": "juru panah"
},
{
"word": "juru puhawaṅ"
},
{
"word": "juru tulup"
},
{
"word": "juru widaṅ"
},
{
"word": "juru wĕdil"
}
],
"glosses": [
"worker; tradesman; a person who belongs to a job or a profession which required training or skill"
],
"id": "en-juru-osn-noun-FjtlAW0z",
"links": [
[
"worker",
"worker"
],
[
"tradesman",
"tradesman"
],
[
"job",
"job"
],
[
"profession",
"profession"
],
[
"training",
"training"
],
[
"skill",
"skill"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"forms": [
{
"form": "jurukuéra",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gug",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "jurukuéra"
},
"expansion": "juru (plural jurukuéra)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Paraguayan Guarani",
"lang_code": "gug",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paraguayan Guarani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "gug",
"name": "Face",
"orig": "gug:Face",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mouth"
],
"id": "en-juru-gug-noun-TPNc-HQ1",
"links": [
[
"mouth",
"mouth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒu.ˈɾu/"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gn"
},
"expansion": "Guarani",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Guarani, ajuru.",
"forms": [
{
"form": "jurus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "juru ? (plural jurus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 1 0 1 11 0 0 14 0 0 1 20 18 27 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 0 1 11 0 0 14 0 0 1 20 18 27 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Paraguayan"
],
"id": "en-juru-pt-noun-PVMAd77s",
"links": [
[
"Paraguayan",
"Paraguayan"
]
],
"related": [
{
"word": "moleiro"
}
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "osn",
"3": "juru",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Old Sundanese juru",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "kaw",
"3": "juru"
},
"expansion": "Old Javanese juru",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Sundanese juru, from Old Javanese juru",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮥᮛᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "noun",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮥᮛᮥ"
},
"expansion": "juru (Sundanese script ᮏᮥᮛᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "keeper of the key",
"text": "juru kunci",
"translation": "keeper of the key",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "writer",
"text": "juru tulis",
"translation": "writer",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"someone who holds an office or position of low rank"
],
"id": "en-juru-su-noun-6qgEySQy"
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "poz-pro",
"3": "*zuʀu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuʀu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀu.",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮥᮛᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "noun",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮥᮛᮥ"
},
"expansion": "juru (Sundanese script ᮏᮥᮛᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"corner"
],
"id": "en-juru-su-noun-RdInxLKX",
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮥᮛᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "verb",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮥᮛᮥ"
},
"expansion": "juru (Sundanese script ᮏᮥᮛᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sundanese links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 10 59",
"kind": "other",
"name": "Sundanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"See ngajuru"
],
"id": "en-juru-su-verb-y2egOUBp",
"links": [
[
"ngajuru",
"ngajuru#Sundanese"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with etymology trees",
"Indonesian entries with etymon",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Indonesian/uru",
"Rhymes:Indonesian/uru/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kejuruan"
},
{
"word": "juru api"
},
{
"word": "juru arsip"
},
{
"word": "juru atak"
},
{
"word": "juru bahasa"
},
{
"word": "juru batu"
},
{
"word": "juru bayar"
},
{
"word": "juru bayar gaji"
},
{
"word": "juru bayar tagihan"
},
{
"word": "juru berita"
},
{
"word": "juru bicara"
},
{
"word": "juru buku"
},
{
"word": "juru cacar"
},
{
"word": "juru cakap"
},
{
"word": "juru catat"
},
{
"word": "juru damai"
},
{
"word": "juru foto"
},
{
"word": "juru gambar"
},
{
"word": "juru imunisasi"
},
{
"word": "juru kaki"
},
{
"word": "juru kamera"
},
{
"word": "juru kas"
},
{
"word": "juru kehutanan"
},
{
"word": "juru kelat"
},
{
"word": "juru kemasan"
},
{
"word": "juru kerah"
},
{
"word": "juru kesehatan"
},
{
"word": "juru keuangan"
},
{
"word": "juru kira"
},
{
"word": "juru kunci"
},
{
"word": "juru laboratorium"
},
{
"word": "juru labuhan"
},
{
"word": "juru las"
},
{
"word": "juru lelang"
},
{
"word": "juru lukis"
},
{
"word": "juru malaria"
},
{
"word": "juru masak"
},
{
"word": "juru mesin pesawat"
},
{
"word": "juru minyak"
},
{
"word": "juru muat"
},
{
"word": "juru mudi"
},
{
"word": "juru obat"
},
{
"word": "juru padahi"
},
{
"word": "juru pangalasan"
},
{
"word": "juru panggil"
},
{
"word": "juru parkir"
},
{
"word": "juru penerang gizi"
},
{
"word": "juru periksa"
},
{
"word": "juru pertanian"
},
{
"word": "juru pisah"
},
{
"word": "juru pompa"
},
{
"word": "juru pusaka"
},
{
"word": "juru ramal"
},
{
"word": "juru rawat"
},
{
"word": "juru rawat jenazah"
},
{
"word": "juru resep"
},
{
"word": "juru rias"
},
{
"word": "juru rumpakan"
},
{
"word": "juru runding"
},
{
"word": "juru sekar"
},
{
"word": "juru selam"
},
{
"word": "juru selamat"
},
{
"word": "juru sita"
},
{
"word": "juru suara"
},
{
"word": "juru sungging"
},
{
"word": "juru surat"
},
{
"word": "juru tafsir"
},
{
"word": "juru taksir"
},
{
"word": "juru tala"
},
{
"word": "juru taman"
},
{
"word": "juru tanak"
},
{
"word": "juru tenung"
},
{
"word": "juru tera"
},
{
"word": "juru terap"
},
{
"word": "juru terbang"
},
{
"word": "juru teriak"
},
{
"word": "juru terima surat"
},
{
"word": "juru tik"
},
{
"word": "juru tinggi"
},
{
"word": "juru tulis"
},
{
"word": "juru tulis desa"
},
{
"word": "juru uang"
},
{
"word": "juru ukir"
},
{
"word": "juru ukur"
},
{
"word": "juru ulas"
},
{
"word": "juru warta"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":inh",
"3": "ms:juru-",
"id": "worker",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zuru\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"juru-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Indonesian\", \"term\" : \"juru\", \"lang\" : \"id\" }\" data-id=\"worker\" data-lang=\"id\" data-title=\"juru\" id=\"Indonesian:_worker\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay juru-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-"
},
"expansion": "Inherited from Malay juru-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦗꦸꦫꦸ",
"t": "expert"
},
"expansion": "Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "juru",
"t": "head, leader, chief; tradesman"
},
"expansion": "Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\nInherited from Malay juru-, from Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”), from Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”).",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"worker; skilled man; professional: a person who belongs to a job or a profession which required training or skill"
],
"links": [
[
"worker",
"worker"
],
[
"skilled",
"skilled"
],
[
"man",
"man"
],
[
"professional",
"professional"
],
[
"training",
"training"
],
[
"skill",
"skill"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) worker; skilled man; professional: a person who belongs to a job or a profession which required training or skill"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with etymology trees",
"Indonesian entries with etymon",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Old Javanese",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Indonesian/uru",
"Rhymes:Indonesian/uru/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "juru muda"
},
{
"word": "juru muda tingkat satu"
},
{
"word": "juru tingkat satu"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": ":inh",
"3": "ms:juru-",
"id": "worker",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*zuru\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Malay\", \"term\" : \"juru-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ms\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Indonesian\", \"term\" : \"juru\", \"lang\" : \"id\" }\" data-id=\"worker\" data-lang=\"id\" data-title=\"juru\" id=\"Indonesian:_worker\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay juru-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru-"
},
"expansion": "Inherited from Malay juru-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "ꦗꦸꦫꦸ",
"t": "expert"
},
"expansion": "Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kaw",
"3": "juru",
"t": "head, leader, chief; tradesman"
},
"expansion": "Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Malayo-Polynesian *zuruder.\nMalay juru-\nIndonesian juru\nInherited from Malay juru-, from Javanese ꦗꦸꦫꦸ (juru, “expert”), from Old Javanese juru (“head, leader, chief; tradesman”).",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Government"
],
"glosses": [
"civil servant 1 grade, specifically 1/C grade"
],
"links": [
[
"government",
"government"
],
[
"civil servant",
"civil servant"
],
[
"1",
"1"
],
[
"grade",
"grade"
],
[
"1",
"1"
],
[
"C",
"C"
],
[
"grade",
"grade"
]
],
"raw_glosses": [
"(government) civil servant 1 grade, specifically 1/C grade"
],
"topics": [
"government"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/uru",
"Rhymes:Indonesian/uru/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "menjuru"
},
{
"word": "penjuru"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay juru",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "juru"
},
"expansion": "Inherited from Malay juru",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*zuru",
"t": "corner; side, edge"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuru (“corner; side, edge”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay juru, from Proto-Malayo-Polynesian *zuru (“corner; side, edge”).",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"corner"
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) corner"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/uru",
"Rhymes:Indonesian/uru/2 syllables"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "djoeroe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "djuru",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "juru (plural juru-juru)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ru"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ju‧ru"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "jurus"
}
],
"categories": [
"Indonesian dated terms"
],
"glosses": [
"alternative spelling of jurus"
],
"links": [
[
"jurus",
"jurus#Indonesian"
]
],
"raw_glosses": [
"(silat, dated) alternative spelling of jurus"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuru/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈd͡ʒu.ru]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-uru"
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "juru",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "juru",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦗꦸꦫꦸ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"romanization of ꦗꦸꦫꦸ"
],
"links": [
[
"ꦗꦸꦫꦸ",
"ꦗꦸꦫꦸ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "juru f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jura"
}
],
"glosses": [
"inflection of jura:",
"accusative/instrumental singular"
],
"links": [
[
"jura",
"jura#Latvian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "jura"
}
],
"glosses": [
"inflection of jura:",
"genitive plural"
],
"links": [
[
"jura",
"jura#Latvian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"word": "juru"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*zuRu",
"t": "corner; side, edge"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuRu (“corner; side, edge”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuRu (“corner; side, edge”).",
"forms": [
{
"form": "جورو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "juru-juru",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "juru²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "جورو"
},
"expansion": "juru (Jawi spelling جورو, plural juru-juru or juru²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"prefix"
],
"word": "juru-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with archaic senses",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/ru",
"Rhymes:Malay/u",
"Rhymes:Malay/u/2 syllables"
],
"glosses": [
"A corner."
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A corner."
],
"synonyms": [
{
"word": "sudut"
},
{
"word": "penjuru"
},
{
"word": "pojok"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒuru/"
},
{
"rhymes": "-ru"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "juru # third-person plural imperfect of wera",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+wera"
},
"expansion": "juru\n# third-person plural imperfect of wera",
"name": "mt-verb form"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese non-lemma forms",
"Maltese verb forms",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Mbya Guarani entries with incorrect language header",
"Mbya Guarani lemmas",
"Mbya Guarani nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gug",
"2": "juru"
},
"expansion": "Paraguayan Guarani juru",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Paraguayan Guarani juru.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gun",
"2": "noun"
},
"expansion": "juru",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mbya Guarani",
"lang_code": "gun",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mouth"
],
"links": [
[
"mouth",
"mouth"
]
]
},
{
"glosses": [
"opening"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "juru amuk"
},
{
"word": "juru basa"
},
{
"word": "juru batu"
},
{
"word": "juru kilat"
},
{
"word": "juru lukis"
},
{
"word": "juru moha"
},
{
"word": "juru mudi"
},
{
"word": "juru panah"
},
{
"word": "juru puhawaṅ"
},
{
"word": "juru tulup"
},
{
"word": "juru widaṅ"
},
{
"word": "juru wĕdil"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"word": "juru"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "juru"
},
"expansion": "Old Javanese juru",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Old Javanese juru.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "noun"
},
"expansion": "juru",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Sundanese",
"lang_code": "osn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Sundanese entries with incorrect language header",
"Old Sundanese lemmas",
"Old Sundanese nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"osn:Occupations"
],
"glosses": [
"worker; tradesman; a person who belongs to a job or a profession which required training or skill"
],
"links": [
[
"worker",
"worker"
],
[
"tradesman",
"tradesman"
],
[
"job",
"job"
],
[
"profession",
"profession"
],
[
"training",
"training"
],
[
"skill",
"skill"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "jurukuéra",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gug",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "jurukuéra"
},
"expansion": "juru (plural jurukuéra)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Paraguayan Guarani",
"lang_code": "gug",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Paraguayan Guarani entries with incorrect language header",
"Paraguayan Guarani lemmas",
"Paraguayan Guarani nouns",
"Rhymes:Paraguayan Guarani/u",
"Rhymes:Paraguayan Guarani/u/2 syllables",
"gug:Face"
],
"glosses": [
"mouth"
],
"links": [
[
"mouth",
"mouth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒu.ˈɾu/"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gn"
},
"expansion": "Guarani",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Guarani, ajuru.",
"forms": [
{
"form": "jurus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "juru ? (plural jurus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "moleiro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Guarani languages",
"Portuguese undefined derivations",
"Requests for gender in Portuguese entries"
],
"glosses": [
"Paraguayan"
],
"links": [
[
"Paraguayan",
"Paraguayan"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Sundanese entries with incorrect language header",
"Sundanese lemmas",
"Sundanese nouns",
"Sundanese terms derived from Old Javanese",
"Sundanese terms derived from Old Sundanese",
"Sundanese verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "osn",
"3": "juru",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Old Sundanese juru",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "kaw",
"3": "juru"
},
"expansion": "Old Javanese juru",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Sundanese juru, from Old Javanese juru",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮥᮛᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "noun",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮥᮛᮥ"
},
"expansion": "juru (Sundanese script ᮏᮥᮛᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sundanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "keeper of the key",
"text": "juru kunci",
"translation": "keeper of the key",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"english": "writer",
"text": "juru tulis",
"translation": "writer",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"someone who holds an office or position of low rank"
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Sundanese entries with incorrect language header",
"Sundanese lemmas",
"Sundanese nouns",
"Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Sundanese verbs"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "poz-pro",
"3": "*zuʀu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *zuʀu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *zuʀu.",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮥᮛᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "noun",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮥᮛᮥ"
},
"expansion": "juru (Sundanese script ᮏᮥᮛᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"corner"
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Sundanese entries with incorrect language header",
"Sundanese lemmas",
"Sundanese verbs"
],
"etymology_number": "3",
"forms": [
{
"form": "ᮏᮥᮛᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "verb",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮏᮥᮛᮥ"
},
"expansion": "juru (Sundanese script ᮏᮥᮛᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sundanese links with redundant target parameters"
],
"glosses": [
"See ngajuru"
],
"links": [
[
"ngajuru",
"ngajuru#Sundanese"
]
]
}
],
"word": "juru"
}
Download raw JSONL data for juru meaning in All languages combined (21.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: silat, dated",
"path": [
"juru"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "noun",
"title": "juru",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: silat, dated",
"path": [
"juru"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "noun",
"title": "juru",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'juru # third-person plural imperfect of wera' in 'juru # third-person plural imperfect of wera'",
"path": [
"juru"
],
"section": "Maltese",
"subsection": "verb",
"title": "juru",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.